Figma中文设置指南:轻松切换语言,提升设计效率131


Figma作为一款全球领先的协同设计工具,其简洁易用的界面和强大的功能吸引了众多设计师。虽然Figma默认使用英语界面,但对于母语非英语的用户来说,中文界面无疑能提升工作效率和使用体验。本文将详细讲解如何将Figma设置为中文版,并解答一些常见问题,帮助您快速上手。

遗憾的是,Figma本身并没有一个内置的语言切换选项,直接点击就能转换成中文。 这意味着我们无法像切换手机系统语言那样直接修改。Figma的语言设置依赖于您的操作系统和浏览器语言设置。因此,设置Figma为中文版,需要我们从操作系统或浏览器入手。

方法一:更改操作系统语言

这是最直接有效的方法,也是推荐的首选方法。通过更改您的操作系统语言为中文,Figma会自动继承并显示中文界面。此方法的优点是,不仅仅是Figma,其他应用也会同步切换成中文,整体体验更一致。

具体操作步骤(以Windows 10/11和macOS为例):

Windows 10/11:
打开“设置”应用 (Win + I)。
点击“时间和语言”。
点击“区域和语言”。
点击“添加语言”,选择“中文(简体)”或“中文(繁体)”,根据您的需求选择。
系统会自动下载语言包,下载完成后,您可以将其设置为默认语言。
重启电脑,Figma界面通常会自动切换为中文。

macOS:
点击苹果菜单,选择“系统偏好设置”。
点击“语言与地区”。
点击“添加按钮”,选择“中文(简体)”或“中文(繁体)”,根据您的需求选择。
拖动新增的中文语言到列表顶部,使其成为首选语言。
重启电脑,Figma界面通常会自动切换为中文。


需要注意的是,更改操作系统语言会影响整个系统,包括所有应用程序的语言。如果您需要在不同语言之间切换,可能需要重复以上步骤。

方法二:更改浏览器语言

如果您不想更改整个操作系统的语言,也可以尝试更改浏览器的语言设置。此方法的有效性取决于您的浏览器版本和Figma的更新情况,并非所有情况下都能生效。

具体操作步骤(以Chrome为例):
打开Chrome浏览器。
点击右上角的三个点(更多),选择“设置”。
点击“语言”。
点击“添加语言”,选择“中文(简体)”或“中文(繁体)”,根据您的需求选择。
将中文语言移动到列表顶部。
重启浏览器或重新打开Figma,查看界面是否切换为中文。

其他浏览器(例如Firefox、Edge)的语言设置方法类似,您可以在浏览器的设置中找到相应的语言选项。

常见问题

Q1: 更改系统/浏览器语言后,Figma仍然显示英文?

A1: 尝试重启电脑或浏览器。如果问题仍然存在,请检查您的系统或浏览器语言设置是否正确应用,并确保您已下载并安装了完整的语言包。 部分情况下,Figma缓存可能会导致显示问题,尝试清除浏览器缓存和Cookie。

Q2: Figma的部分界面仍然是英文?

A2: 这可能是由于Figma的更新或某些插件造成的。一些插件可能不支持中文,导致界面部分显示英文。尝试禁用一些插件,看看能否解决问题。如果问题持续存在,请尝试联系Figma官方寻求帮助。

Q3: 更改语言后,能否保留之前的设置?

A3: 更改操作系统或浏览器语言通常不会影响Figma中的项目设置、文件和个人偏好设置。您的设计文件和工作空间会保持不变。

总结:

将Figma设置为中文版,最可靠的方法是更改操作系统语言。 更改浏览器语言是可行的替代方案,但效果可能不如更改操作系统语言稳定。 希望本文能帮助您顺利完成Figma的中文设置,并享受更舒适的设计体验。

2025-03-01


上一篇:Figma中文版桌面客户端过时及解决方案:升级、替代与应对策略

下一篇:Figma桌上美术馆系列:全面评测及设计应用详解